[Nayttelyposti] Espoon kaupunginmuseo tiedottaa / Esbo stadsmuseum informerar

[Långvik-Huomo Marianne]

Lehdistötiedote
10.6.2016

Uusi näyttely Espoon kaupunginmuseon KAMUssa

LASIN AIKA
Kauklahden lasitehdas 1923-1952.

Näyttely avoinna 15.6.2016.-3.9.2017

Espoon kaupunginmuseon KAMUssa avautuu valtakunnallisesti kiinnostava näyttely suomalaisen lasiteollisuuden historiasta.

Lasin aika -näyttely kertoo  Espoossa toimineesta Kauklahden lasitehtaasta ja tehtaalaisten yhteisöstä. Tarinat lasiesineistä ja niiden tekijöistä kerrotaan laajan esineistön ja upean kuvamateriaalin avulla.

Kauklahden lasitehdas perustettiin v. 1923 lähelle Kauklahden asemaa. Pian tehtaasta tuli Riihimäen Lasin tytäryhtiö. Kauklahden lasitehdas kasvoi yhdeksi Espoon suurimmista työnantajista ja parhaimmillaan tehtaalla oli 160 työntekijää. Lasitehtaan toiminta loppui v. 1952. Nykyisin tehdasrakennuksessa toimii Kuusakoski Oy.

Näyttelyssä nostetaan nyt ensimmäistä kertaa Suomessa Kauklahden lasitehtaan tuotanto laajasti yleisön tietoisuuteen. Espoon kaupunginmuseolla on lasitehtaan tuotannosta merkittävä kokoelma, jota on ilo esitellä suurelle yleisölle. Näyttely tarjoaa yleisölle katsauksen kotoisten ja nostalgisten lasiesineiden, mm. juomalasien, kermakoiden ja sokerikkojen, käsivaraisesti maalattujen tai kaiverrettujen maljakoiden maailmaan. Näyttelyssä on esillä myös upeita valaisimia, sillä Kauklahden lasitehdas oli myös yksi maamme merkittävimpiä valaisinlasin tuottajia. Lähihistoriasta tuttujen käyttöesineiden rinnalla esitellään myös tehtaalla toteutettua maalattua ja kaiverrettua taidelasia, jonka tekijöinä olivat mm. Helena Tynell, Kyllikki Salmenhaara ja Theodor Käppi.

Näyttelyssä avataan kiinnostavasti työvaiheet lasitehtaalla. Lasihytti oli tehtaan ydin, mutta lasinpuhalluksen jälkeen esineellä oli oma, tarkasti määritelty matkansa ennen kuluttajalle päätymistä.  Näyttelyssä voi myös itse aktiivisesti kokeilla puhaltajan penkkiä, pillejä ja puisia työkenkiä!  Lasitehtaalaisen vapaa-ajan tunnelmiin voi paneutua iltamien ja aikakauden musiikin merkeissä.

Näyttelyyn liittyy monipuolinen oheisohjelma: opastuksia, luentoja ja muita innostavia tapahtumia. Lokakuusta alkaen tarjolla myös museoteatteria.

Näyttelyn sisällöstä vastaa Espoon kaupunginmuseon työryhmä Eeva Kyllönen ja Minna Vento ja arkkitehtuurista ja visuaalisesta ilmeestä Harri Tarkka. Näyttelyn esineasiantuntija on Pirkko Sillanpää.

Tulossa julkaisu: syyskuussa julkaistaan laaja LASIN AIKA -teos, jossa keskeisen osan muodostaa Espoon kaupunginmuseon Kauklahden lasikokoelman loisteliaasti kuvattu esittely. Teoksen kirjoittajat ovat Kaisa Koivisto, Ilkka Kuhanen ja Pirkko Sillanpää.

Osoite: KAMU Espoon kaupunginmuseo, Näyttelykeskus WeeGee, Tapiola, Espoo
Aukioloajat: ti, to 11-18, ke 11-19, pe 11-19 ilmainen sisäänpääsy 17-19, la-su 11-17, maanantaisin suljettu
Liput: 12/10€, alle 18-vuotiaat ja yli 70-vuotiaat vapaa pääsy. Museokortti 59 €.

Lisätietoja:
-  lehdistökuvat  lasin aika<http://www.espoonkaupunginmuseo.fi/fi-FI/Museotyo/Info/Lehdistolle/Lehdistokuvat/Lasin_aika>  kuvatiedustelut myös museolehtori Jenni Siltainsuu ja kaupunginmuseo at espoo.fi<mailto:kaupunginmuseo at espoo.fi>
- lisätietoja näyttelystä intendentti Minna Vento, p. 050 363 4985, etunimi.sukunimi at espoo.fi<mailto:etunimi.sukunimi at espoo.fi>
- Museokäyntiin liittyvät tiedustelut ja varaukset KAMUn aukioloaikoina p. 09 816 57052


--

Pressmeddelande
10.6.2016

Ny utställning i KAMU Esbo stadsmuseum

EN TID AV GLAS
Köklaks glasbruk 1923-1952.

Utställningen är öppen 15.6.2016.-3.9.2017

I KAMU Esbo stadsmuseum öppnas en nationellt intressant utställning om den finska glasindustrins historia.

Utställningen En tid av glas berättar om Köklaks glasbruk i Esbo och om arbetarna på glasbruket. Berättelserna om glasföremålen och om dem som tillverkade dem berättas genom ett stort antal föremål och ett intressant bildmaterial.

Köklaks glasbruk grundades år 1923 i närheten av Köklax station. Snart blev fabriken dotterbolag till Riihimäen lasi. Köklaks glasbruk växte och blev en av de största arbetsgivarna i Esbo. Som mest arbetade 160 arbetare på glasbruket. Verksamheten på glasbruket slutade år 1952. Idag verkar Kuusakoski Oy i fabriksbyggnaden.

För första gången i Finland lyfts nu i och med denna utställning Köklaks glasbruks produktion fram på ett omfattande sätt för allmänheten.  Esbo stadsmuseum har en betydande samling av Köklaks glasbruks produkter. Det är därför ett nöje att få ställa ut samlingen för allmänheten. Utställningen erbjuder en inblick i de nostalgiska och bekanta glasföremålens värld: bl.a. dryckesglas, gräddsnäckor och för hand målade eller graverade vaser är utställda. Vi får även se imponerande lampor. Köklaks glasbruk var nämligen en av de mest betydande producenterna av belysningsglas i Finland. Vid sidan av de bekanta bruksföremålen presenteras ockå målade och graverade konstglas, som tillverkades på fabriken av bl.a. Helena Tynell, Kyllikki Salmenhaara och Theodor Käppi.

I utställningen berättas även om de olika arbetsmomenten på ett intressant sätt. Glashyttan var glasbrukets centrum, men efter glasblåsningen måste föremålet gå igenom många olika moment innan det var färdigt för konsumenten.  Man kan i utställningen även själv aktivt pröva på t.ex. glasblåsarens bänk, blåsrör och arbetsskor av trä. Glasarbetarnas fritid kan man också bekanta sig med i form av tidsandans samkväm och musik.

Utställningen erbjuder ett mångsidigt kompletterande program: guidningar, föreläsningar och andra inspirerande evenemang. Från och med oktober erbjuds även museiteater.

För utställningens innehåll ansvarar stadsmuséets arbetsgrupp Eeva Kyllönen och Minna Vento och för arkitekturen och utställningens visuella framtoning ansvarar Harri Tarkka. Utställningens föremålsexpert är Pirkko Sillanpää.

Publikation på kommande: i september publiceras ett omfattande verk, EN TID AV GLAS, vars kärna är Esbo stadsmuseums praktfullt fotograferade samling av Köklaks glasbruks produktion.  Publikationen är skriven av Kaisa Koivisto, Ilkka Kuhanen och Pirkko Sillanpää.

Adress: KAMU Esbo stadsmuseum, Utställningscentret WeeGee, Hagalund, Esbo
Öppettider: ti, to 11-18, ons 11-19, fre 11-19 gratis inträde 17-19, lö-sö 11-17, måndagar stängt
Biljetter: 12/10€, under 18-åringar och över 70-åringar gratis. Museikortet 59 €.

Tilläggsinformation:
-  pressfoton en tid av glas <http://www.espoonkaupunginmuseo.fi/fi-FI/Museotyo/Info/Lehdistolle/Lehdistokuvat/Lasin_aika>   förfrågningar om bilder även  museilektor Jenni Siltainsuu och kaupunginmuseo at espoo.fi<mailto:kaupunginmuseo at espoo.fi>
- information om utställningen intendent Minna Vento, tel. 050 363 4985, förnamn.efternamn at espoo.fi<mailto:förnamn.efternamn at espoo.fi>
- Förfrågningar om museibesöket och bokningar under KAMUs öppettider  tel. 09 816 57052

--

Ystävällisin terveisin / Med vänlig hälsning

Marianne Långvik-Huomo
Asiakkuuspäällikkö- kundrelationschef
Espoon kaupunginmuseo - Esbo stadsmuseum