[Nayttelyposti] Lehdistötiedote: Tänne minä kuulun - Glimsin viisi vuosisataa, Näyttely Talomuseo Glimsissä 19.4.2016 - 5.3.2017

Heikkilä Helena helena.heikkila at espoo.fi
To 14.Huhti. 09:11:30 EEST 2016


Lehdistötiedote
14.4.2016

Tänne minä kuulun - Glimsin viisi vuosisataa
Näyttely Talomuseo Glimsissä 19.4.2016 - 5.3.2017

Espoon kaupunginmuseon uusi näyttely Tänne minä kuulun - Glimsin viisi vuosisataa kertoo Glimsin maatilasta, joka vuosisatojen ajan tarjosi asukkailleen kodin, toimeentulon ja turvan. Maatilan väkeen kuului isäntäperheen lisäksi usein heidän lähisukuaan ja paljon palvelusväkeä. Viiden viime vuosisadan kuluessa Glimsissä on asunut ja elänyt yli 2000 ihmistä. Näyttelyssä pääsee tutustumaan Glimsin asukkaiden elämäntarinoihin ja siihen, miten monet historian suuret tapahtumat vaikuttivat elämään espoolaisella maatilalla.
Talonpoikainen elämänmuoto perustui siihen, että maatila antoi asukkailleen toimeentulon sukupolvesta toiseen. Koko tunnetun olemassaolonsa ajan Glims onkin ollut pääasiassa kahden eri suvun omistuksessa, ensimmäisellä kahdeksan ja toisella viiden sukupolven ajan. Glimsin asukkaat jatkoivat sukupolvi toisensa jälkeen maatilan pitoa, vaikka kokivat välillä vaikeuksia ja raskaitakin menetyksiä.
Näyttelyyn tutustumalla saa tietää, miten Glimsin maatila syntyi, mistä se sai nimensä, millaisia vaiheita maatilalla ja siellä eläneillä ihmisillä on historian saatossa ollut, ja miten maatilasta 1950-luvulla erinäisten vaiheiden kautta tulikin museo. Ajan saatossa Glimsissä on nähty niin rikkaita kuin köyhiäkin vuosia, ja koettu suuria tunteita rakkauden leimahtamisesta suruun katovuosista, sairaudesta ja kuolemasta. Maatilan asukkaiden tarinoiden kautta pääsee myös kurkistamaan eri yhteiskuntaluokkien ja ammattiryhmien elämään entisajan Espoossa.
Nykypäivän Espoosta monet vanhat maatilat ovat kadonneet. Talomuseo Glims on ainutlaatuinen paikka, ja yksi Espoon suosituimmista nähtävyyksistä ja käyntikohteista. Glimsissä vierailee vuosittain yli 20 000 kävijää ja sadat koululais- ja päiväkotiryhmät käyvät museossa tutustumassa entisaikain elämään Espoossa. Glims on aito ympäristö, jossa myös tulevaisuuden espoolaiset voivat kokea historiaa ja elävää kulttuuriperintöä.
Jotta Talomuseo Glims säilyisi monipuolisena käyntikohteena vastaisuudessakin, uudistuu museo tänä vuonna monella tapaa. Yhtä aikaa Tänne minä kuulun -näyttelyn kanssa avautuu yleisölle myös muita museokokonaisuuteen tehtyjä uudistuksia. Näyttelytekstit on kokonaan uudistettu, museon valaistusta on parannettu ja museokävijöiden iloksi on rakennettu uusia toiminnallisia pisteitä, joissa pääsee tutustumaan historiaan myös itse koskemalla ja kokeilemalla. Myöhemmin kesällä myös museoalueen opastekyltit vaihdetaan kokonaan uusiin ja piha-alueita kunnostetaan entistä viihtyisämmiksi ja turvallisemmiksi.
Näyttelyn oheisohjelmassa on opastusten lisäksi uutuutena lyhyitä Talonväki tutuksi -kierroksia, joilla pääsee tutustumaan kerrallaan yhteen näyttelyn kuvaamista henkilöistä.
Talomuseo Glimsin kesäkausi alkaa tiistaina 3.5.2016. Kesäkaudella museo on iltapäivisin auki viiteen, ja joka päivä on jokin tapahtuma, kuten työpaja, työnäytös tai opastus. Toukokuun lopulla Glimsin yhteydessä avautuu myös 4H-yhdistyksen ylläpitämä kotieläinpiha.

Tervetuloa aikamatkalle Glimsiin!

Ystävällisin terveisin,
Helena Heikkilä                                                                                     Ninni Finnberg
museolehtori                                                                                         koordinaattori
helena.heikkila at espoo.fi                                                                ninni.finnberg at espoo.fi
puh. 046 877 3620                                                                                puh. 043 824 6347

Talomuseo Glims, Espoon kaupunginmuseo
Glimsintie 1, 02740 Espoo
puh. 09 816 27337 (museon aukioloaikoina)
www.espoonkaupunginmuseo.fi
www.facebook.com/talomuseoglims

Avoinna kesäkaudella 3.5.–31.8. ti-pe 10–17, la-su 11–17.
Avoinna talvikaudella 1.9.–29.4. ti–pe 10–16, su 11–16.
Liput: 4/3 €, alle 18-v. ilmaiseksi. Vuosikortti 15 €. Museokortti 59 €. Keskiviikkoisin vapaa pääsy. Vapaa pääsy Kaikukortilla.
 


Pressmeddelande
14.4.2016

Här hör jag hemma – Glims fem sekler
Utställning på Glims gårdsmuseum 19.4.2016–5.3.2017

Den nya utställningen Här hör jag hemma – Glims fem sekler vid Esbo stadsmuseum berättar om Glims hemman som under århundradens gång gav sina invånare ett hem, en utkomst och trygghet. Till folket vid hemmanet hörde, utöver husbondens familj, släktingar och ett stort antal tjänstefolk. Under de fem senaste seklerna har fler än 2000 personer bott och levt på Glims. I utställningen kan besökarna bekanta sig med Glims invånares livshistorier och se hur flera av historiens stora händelser påverkade livet på hemmanet i Esbo.
Livsföringen som bonde grundade sig på att hemmanet gav sina invånare en utkomst från en generation till nästa. Under hela den tid som vi känner till Glims har det ägts huvudsakligen av två familjer. En familj ägde Glims under åtta generationers tid och nästa under fem generationer. Invånarna vid Glims fortsatte från generation till generation att hålla hemmanet, trots att de då och då upplevde svårigheter och också tunga förluster.
Utställningen ger en inblick i hur Glims hemman uppstod, hur det fick sitt namn, hurudana skeden hemmanet och dess invånare upplevt genom historiens gång, och hur hemmanet via olika skeden blev ett museum under 1950-talet. Genom tiderna har Glims varit med om såväl rika som fattiga år. Stora känslor har ägt rum här, från förälskelse som flammat upp till sorg vid nödår, sjukdom och död. Berättelserna om invånarna på gården ger en inblick också i olika samhällsklassers och yrkesgruppers liv i forna dagars Esbo.
Ur dagens Esbo har många gamla gårdar försvunnit. Glims gårdsmuseum är en unik plats, och en av Esbos mest populära sevärdheter och besöksobjekt. Glims har årligen fler än 20 000 besökare och hundratals skol- och daghemsgrupper besöker museet för att bekanta sig med hur man förr i tiden levde i Esbo. Glims är en äkta miljö där också framtida esbobor kan uppleva historia och ett levande kulturarv.
För att Glims gårdsmuseum ska bevaras som ett mångsidigt besöksobjekt också i framtiden förnyas museet i år på många sätt. Samtidigt med utställningen Här hör jag hemma får allmänheten också ta del av andra förnyelser av museihelheten. Utställningstexterna har förnyats helt, belysningen i museet har förbättrats och till museibesökarnas glädje har det byggts nya funktioner där man kan bekanta sig med historia genom att själv röra och pröva. Senare i sommar byts museiområdets skyltar i sin helhet ut mot nya och gårdsmiljön iståndsätts så att den blir ännu trevligare och säkrare.
I utställningsprogrammet ingår förutom guidningar också nya korta rundvandringar som presenterar en av utställningens personer åt gången.
Sommarsäsongen vid Glims gårdsmuseum börjar tisdagen den 3 maj 2016. Under sommarsäsongen är gårdsmuseet öppet under eftermiddagar till klockan fem, och varje dag ordnas ett evenemang, t.ex. en verkstad, en arbetsuppvisning eller en rundvandring. I slutet av maj öppnar också 4H-föreningens visningsgård på Glims.

Välkommen på en tidsresa till Glims!

Med vänliga hälsningar,
Helena Heikkilä                                                                                     Ninni Finnberg
museilektor                                                                                            koordinator
helena.heikkila at esbo.fi                                                                   ninni.finnberg at esbo.fi
tfn 046 877 3620                                                                                    tfn 043 824 6347

Glims gårdsmuseum, Esbo stadsmuseum
Glimsvägen 1, 02740 Esbo
tfn 09 816 27337 (under museets öppettider)
www.espoonkaupunginmuseo.fi
www.facebook.com/talomuseoglims

Öppet under sommarsäsongen 3.5–31.8 ti–fre 10–17, lö och sö 11–17.
Öppet under vintersäsongen 1.9–29.4 ti–fre 10–16, sö 11–16.
Biljetter: 4/3 €, under 18-åringar fritt inträde. Årskort 15 €. Museikort 59 €. Onsdagar gratis för alla. Fritt inträde med Kaikukortet.



Lisätietoja Nayttelyposti-postituslistasta