[Nayttelyposti] Lähiruokatapahtuma Fiskarsin museolla

[Fiskars museum]

Lähiruokaa Fiskarsin museolla

 

Fiskarsin museo osallistuu Länsi-Uudenmaan Maistiaiset – Slow food festivaaliin Fiskarsissa lauantaina 1.10.2011 klo. 11-16 seuraavalla ohjelmalla:

 

Näyttelyt – museon perus- ja kesänäyttelyt avoinna (sisäänpääsy 3 €/aikuiset, 1 €/lapset)

 

Teemaopastus – noin 30 min opastus museon näyttelyissä aiheesta ruokatalous Fiskarsin ruukissa 1800- ja 1900-luvulla klo 11, 14 suomeksi, klo 12, 15 ruotsiksi (sisältyy pääsylipun hintaan).  Alkaa museon päärakennukselta.

Työpaja leivintuvalla – mahdollisuus kokeilla voin kirnuntaa ja rieskan leivontaa. perinteisessä leivinuunissa (hinta 5€/hlö, johon sisältyy leipä, voi ja kahvi tai mehu)

 

Puutarhakahvila – museon puutarhassa voit nauttia kupin kahvia ja kotona leivottua omenapiirakkaa.

 

Talutusratsastusta – museon parkkipaikalla lapset pääsevät ratsastamaan shetlanninponeja Frejaa ja Kaunista

 

Museon päärakennus on avoinna myös sunnuntaina 2.10.2011 klo 11-16 ja sen jälkeen lauantaisin klo 11-16,  25.11.2011 saakka. Syysaukiolon aikana perusnäyttelyssä on esillä tietoa ruukin ruokataloudesta 1800- ja 1900-luvulla.

 

Tervetuloa!

 

...

 

Närmat på Fiskars museum 

 

Fiskars museum deltar i Smaka på Västnyland – Slow food festivalen i Fiskars lördagen den 1.10.2011 kl. 11-16 med följande program:

 

Utställningar - museets bas- och sommarutställningar är öppna (inträde 3 €/vuxen, 1 €/barn).

 

Temaguidning  - ca 30 min presentation om mathushållning i Fiskars bruk kring sekelskiftet 1900 i museets utställningar kl. 11, 14 på finska, kl. 12, 15 på svenska (ingår i inträdet). Start från museets huvudbyggnad.

 

Verkstad i bagarstugan- möjlighet att prova på att kärna smör och baka tunnbröd på traditionellt vis i bakugn (pris 5 €/person, inkluderar bröd, smör och kaffe eller saft).

 

Trädgårdskafé  - i museets trädgård kan du njuta av en kopp kaffe och hembakt äppelpaj.

Ponnyridning – på museets parkering har barnen möjlighet att provrida shetlandsponnyerna Freja och Kaunis 

 

Museets huvudbyggnad är öppen även söndagen 2.10.2011 kl. 11-16 och därefter lördagar kl. 11-16 t.o.m. 25.11.2011. Under höstöppethållningen är basutställningen kryddad med information om mathushållning i Fiskars bruk kring sekelskiftet 1900.

 

Välkommen!

 

Fiskars museum /Fiskarsin museo

Åkerraden 9

10470 Fiskars

+358 (0)19 237013

www.fiskarsmuseum.fi